FAMILLE GOUBIN - POULAT ETAT CIVIL
L’an mil huit cent soixante dix neuf, le vingt neuf avril à dix heures du matin devant nous Joseph Alavoine, adjoint au maire délégué pour remplir les fonctions d’officier public de l’État Civil de Quimper, ont comparu en l’hôtel de la mairie, toutes portes ouvertes, Jean Marie Goubin, menuisier, né en cette ville le vingt deux août mil huit cent quarante et un, et y domicilié, fils majeur et légitime de Hervé Goubin ancien boulanger, et de Françoise huet, décédés tous deux en cette commune, le premier le quinze août dernier, la seconde le vingt neuf janvier mil huit cent cinquante , d’une part,et Anna Maria Bazin, sans profession, née aussi en cette ville le six septembre mil huit cent cinquante quatre, et y domiciliée, fille majeure et légitime de Jean Jacques Bazin Lanmeur, et de Marie Antoinette Béguen, décédéstous deux aussi à Quimper, le premier le vingt huit février mil huit cent soixante six, la seconde le treize mars mil huit cent soixante huit, le tout légalement constaté par actes ci-joints, d’autre part, lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux et dans les publications ont été faites et affichées en cette mairie les dimanche treiz et vingt avril courant. Aucune opposition au présent mariage ne nous ayant été signifiées, faisons droit à leur réquisition après avoir donné lecture de toutes les pièces ci-dessus mentionnées et du chapître six du titre du code civil intitulé « du Mariage », nous avons, conformément à la loi interpellé les futurs époux d’avoir à nous déclarer s’il a été fait un contrat de mariage, à quoi ils nous ont répondu négativement. Nous avons demandé ensuite au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme. Chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement, éclarons au nom de la loi, que Jean Marie Goubin et Ana Maria Bazin sont unis par le mariage. De quoi avons dressé acte en présence de Gabriel Vincent Goubin, menuisier, frère du contractant, Hipolyte Germain Piouffle, marchand quincaillier, cousin germain du même par alliance, Jean Louis Bazin et Victor Joseph Bazin, tous deux tanneurs, frères de la contractanteet tous témoins majeurs, domiciliés en cette ville, qui avec les contractants ont signé avec nous, après lecture.
Les témoins:
Gabriel Vincent GOUBIN, menuisier, frère du contractant
Hipolyte Germain PIOUFFLE, quincaillier, cousin germain du contractant,
Hipolyte Germain PIOUFFLE, quincaillier, cousin germain du contractant,
Jean Louis BAZIN, tanneur, frère de la contractante,
Victor Joseph BAZIN, tanneur, frère de la contractante.