FAMILLE GOUBIN - POULAT
CARTES POSTALES
de (sans doute) E Bastin
à Mademoiselle Françoise Kerdilès
11 rue St Yves à Brest
(13 07 1906)
à Mademoiselle Françoise Kerdilès
11 rue St Yves à Brest
(13 07 1906)
à notre vieille amitié
(Postée de San Diego le 4 juillet, la carte arrive à Brest le 18. )
(Quelle écriture !)
(Quelle écriture !)
On notera le savant mélange de guirlandes florales et de retouches-photo pour que n’apparaisse aucune forme susceptible de choquer les âmes sensibles de l’époque… Il faut dire qu’avant la main-mise des missionnaires protestants sur les moeurs et coûtumes polynésiennes, le Hula se pratiquait torse nu, aussi bien par les hommes que pour les femmes…
« Cover up that bosom, which I can't endure to look on » (Tartiouff)
« Cover up that bosom, which I can't endure to look on » (Tartiouff)
Grâce à son écriture si particulière et à sa signature (voir deuxième carte postale), j’ai retrouvé de proche en proche la trace de l’expéditeur de la carte. Il s’agit de Eugène BASTIN, né en 1868 et décédé en. 1940
Selon son acte de mariage du 05 août 1907, il est « deuxième maître de timonerie ».
Particularité: il a épousé successivement deux sœurs !
D’abord Amelina MAUVIEL (1873-1897) en 1892 avec laquelle il aura deux enfants, puis sa sœur Marie Zélie, en 1907 (elle décèdera à son tour en 1912) sans avoir eu d’enfants.
Toutes deux étaient des petites cousines de Françoise Kerdilès. Voir arbre schématisé.
Selon son acte de mariage du 05 août 1907, il est « deuxième maître de timonerie ».
Particularité: il a épousé successivement deux sœurs !
D’abord Amelina MAUVIEL (1873-1897) en 1892 avec laquelle il aura deux enfants, puis sa sœur Marie Zélie, en 1907 (elle décèdera à son tour en 1912) sans avoir eu d’enfants.
Toutes deux étaient des petites cousines de Françoise Kerdilès. Voir arbre schématisé.